WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
be supposed to do [sth] v expr (have responsibility, job) (mít za úkol, modální sloveso)mít ned
 He was supposed to finish the report by Monday, but he didn't turn it in until Wednesday.
 Měl tu zprávu dokončit do pondělí, ale odevzdal to až ve středu.
be supposed to do [sth] v expr (be intended, designed) (předpoklad, i v podmiňovacím způsobu)mít ned
 This pen is supposed to write smoothly even in space.
 Tohle pero by mělo krásně psát i ve vesmíru.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v expr
(be rumored) (o čem se něco říká)mít ned
  má se za to fráze
 This coffee is supposed to be the best, but I don't taste any difference from the cheaper brand.
 Tohle by měla být ta nejlepší káva, ale oproti levným značkám necítím rozdíl.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v expr
US (be thought, suspected) (předpoklad, v podmiňovacím způsobu)mít ned
  má se za to fráze
 He's supposed to be the author of all those blackmail notes.
 Měl by být autorem těch vyděračských vzkazů.
be supposed to do [sth] v expr (be expected) (očekávání, i v podmiňovacím způsobu)mít ned
 It is supposed to snow this afternoon.
 Dnes odpoledne má sněžit.
be supposed to do [sth],
be supposed to be [sth]
v expr
(be planning, scheduled) (o naplánované události)mít ned
 The Rolling Stones are supposed to be coming to Vancouver this coming April. The party was supposed to start at 8 but no one showed up until 10.
 V dubnu mají hrát ve Vancouveru Rolling Stones.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"supposed to" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "supposed to":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'supposed to'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!